第二天，由于害怕迟到，我早早地就去上班了，竟然提前 40 分钟到了公司。开始我以为别人还都没到，可 是很快我就听到有声音从一个办公室里传出来，那个办公室的门没有关严，那是商务人员办公室，我走了过 去。

　　好，勒布朗夫人是经理；司特凡－帕蒂蓬是管理行政事物的经理；而佛朗索瓦兹－维泰尔是秘书。 在法国公司初次和 同事们见面可真繁琐： 一会儿你得说: Bonjour Madame， 一会儿你又得对某个人直呼其名。 如果我理解不错的话， “夫 用 人: Madame”或“先生: Monsieur”称呼，是表示尊重或表示一定的距离。现在看来，我所到的这个地方，所有的人都称 经理为: Madame。然而当我称呼那位年轻女士为“小姐: Mademoiselle”时，她却坚持让我直接称呼她的名字，大概这是 为了显得亲近些吧。另外，我有个印象，就是在经商的时候，人们更容易使用“夫人: Madame”这个称呼，而不使用“小 姐: Mademoiselle”。

　　我叫达尼埃尔，是商务学校的学生。我刚刚在法国 Paragem 公司实习完，从法国回来。是我的老师帮我找 到了这次实习三个月的机会。现在我回来了，我得写一份报告。我得回想一下我这三个月的实习情况。噢， 对了，我想起我刚到 Paragem 公司的时候，想起那一天我和当时在公司的人员会面的情况… 一进大厅，我 就看见对面有位女士坐在她的办公桌前，面前摆着一台计算机

　　啊，我忘了: 在法国，你和另一个人说话的时候，或者用“你: tu 称呼他，或者用“您: vous 称呼他。对关系比较近的人用

　　“你: tu”（比如: 家人、朋友或同事，同事之间用“你: tu”相称，是为了不表示出等级上的差别），对不太熟悉的、年级

　　k8凯发官网

　　比你大的、或者职务比你高的人，要用“您: vous”称呼。 办公室里堆满了打开的纸箱子，产品样品洒满了一地。噢，对了，么样品来着？